Kurs für Italienischlehrer

ORIGINALTEXT

CORSO DI FORMAZIONE PER INSEGNANTI ed ESAME DITALS
(Certificazione di competenza in didattica dell'italiano a stranieri rilasciata dall'Università per Stranieri di Siena)

Questo corso è rivolto a partecipanti italiani e stranieri che desiderino avvicinarsi alla professione di insegnante di italiano come L2. Il corso ha una durata di 50 ore complessive così suddivise: 40 ore di lezioni teoriche di gruppo i 10 ore di assistenza individuale ai corsi

L'obiettivo è quello di colmare il divario che spesso la formazione universitaria lascia aperto, tra la conoscenza, da un lato, della "lingua e cultura" e delle teorie linguistiche, e dall'altro, della realtà di classe che vede i potenziali insegnanti privi di strumenti utili per la realizzazione di un contesto di apprendimento che sia di fatto e non solo teoricamente "comunicativo".

Fondamenti teorici· Analisi dei principali approcci glottodidattici con particolare riguardo all'approccio comunicativo, Le abilità linguistiche fondamentali, Lo sviluppo dell'interlingua: quale relazione tra programma di insegnamento e meccanismi individuali di apprendimento, Il ruolo della grammatica in una didattica delle lingue di tipo pragmatico centrata sull'uso linguistico: modalità induttive e deduttive di presentazione della grammatica. Centralità dello studente e ruolo dell'insegnante: dalla frontalità al lavoro in piccoli gruppi. Dalla lingua "per la scuola" alla lingua "per la comunicazione": la lingua autentica come modello di insegnamento.

Tecniche di classe Tecniche di ascolto, Tecniche di lettura, Attività per sviluppare l'abilità di scrittura, Come stimolare il parlato degli studenti.

Uso degli strumenti audiovisivi Come usare i supporti audiovisivi in classe: il registratore, la lavagna, il diaproiettore, il video, ecc.

I materiali didattici Analisi dei principali manuali di corso in uso per l'insegnamento dell'italiano L2. Criteri di selezione ed elaborazione di materiali didattici autentici

Workshop Lavoro in piccoli gruppi per la creazione di materiali didattici a partire da testi autentici.

Il panorama editoriale Le novità editoriali nel campo della didattica e dell'aggiornamento metodologico: manuali di corso, riviste, testi teorici.

La figura professionale dell'insegnante di italiano L2 I possibili sbocchi professionali; Certificazioni esistenti (esame DITALS)

Esperienza didattica dal vivo Partecipazione alle lezioni tenute durante i nostri corsi intensivi, in qualità di assistenti. Il calendario delle assistenze sarà stabilito con ogni partecipante durante il corso.

ORARIO DEL CORSO Frequenza pomeridiana dalle 14.30 alle 18.30 dal lunedì al venerdì. Responsabile del corso per la parte organizzativa : Pier Luigi Arri. Responsabile del corso per la parte didattica: Nuccia De Filippo. Programma del corso a cura di : Nuccia De Filippo, Loredana Chiappini

ESAME DITALS Certificazione di competenza in didattica dell'italiano a stranieri. Nei mesi di luglio e dicembre, presso la nostra scuola è possibile sostenere l'esame DITALS dell'Università per Stranieri di Siena. La frequenza ad un corso di formazione glottodidattica di almeno 30 ore è uno dei requisiti richiesti per sostenere l'esame.

Ideata e resa operativa all'inizio dell'anno accademico 1994/95, la certificazione DITALS ha come fine quello di testare la competenza glottodidattica del docente di italiano a stranieri: questa presuppone, come condizione necessaria, la conoscenza della lingua e cultura italiana nei suoi fondamentali aspetti diacronici e sincronici, ma richiede anche una padronanza delle tematiche metodologiche, didattiche, psicolinguistiche, neurolinguistiche, educative, antropologiche, glottotecnologiche, che si è soliti racchiudere nel termine "competenza glottodidattica".

La Certificazione DITALS è nata per dare una risposta ad una specifica richiesta internazionale di certificare in maniera attendibile e scientificamente fondata la competenza glottodidattica di un insegnante.

La sua validità legale, in Italia ed all'estero, dipende dagli ordinamenti dei singoli Stati e delle singole istituzioni. In molti casi è già considerata un titolo indispensabile nel reclutamento degli insegnanti di italiano a stranieri, o viene valutata per l'attribuzione degli scatti di carriera e di incentivi economici. Alcune università tengono inoltre conto del punteggio riportato nella DITALS per il conseguimento del Master in italiano o equiparano il suo superamento ad un certo numero di credits nell'ambito della "laurea aperta" riservata a docenti in servizio. Più dettagliate informazioni possono essere richieste presso la segreteria della nostra scuola.

SERVIZIO ALLOGGIO Ai partecipanti provenienti dall'estero o da altre città d'Italia, la scuola offre un servizio di ricerca alloggio in pensione o in camere presso privati.

[Daten & Preise] [Jetzt anmelden]

Alle Italienischkurse:

Datenschutzerklärung